牛込見附｜昭和５年

　東京市牛込区役所蔵版「牛込区史」（昭和５年３月31日、590-1頁）は、昭和４〜５年に「牛込見附（現在は神楽坂下）」交差点近くから神楽坂１丁目などをねらっています。また、新宿歴史博物館「データベース 写真で見る新宿」ID 9378でも出ています。

写真のキャプションでは……

　紅白テープで巻かれた柱が坂下から坂上まで覆い、これは昭和10年に撮られた別の写真でも見られます。また、右２本目の柱に道路を照らす電灯もあると思います。「神楽坂通 善國寺」とも無理して読めるのぼり旗も沢山でています。
　電柱（電信電話柱）１本に腕木５本と数十本の架線がでています。多重通信はまだなく、１回線で電線１つが必要だったからです。
　前面に路面電車が走り、さらに左側には電力を供給する架線柱が見え、下を向いておそらく電灯が２つです。
　新宿区郷土研究会『神楽坂界隈』「神楽坂と縁日市」（平成９年）によれば、昭和５年、交差点「牛込見附」から上に向かって右手は「赤井足袋店、田中謄写堂、萩原傘店、山田屋文具、斉藤洋品店、みどりや、紀の善寿司」、左手は「寿徳庵菓子、畔柳氷店、伊勢屋乾物、翁庵そば、須田町食堂、東京堂洋品、陶仙亭中華」があったといいます。はっきり分かるのは右の角の寿徳庵菓子（「大福」の看板）だけです。
　電柱の間から見える「名〇」の看板はID 7641と比べると赤井の隣でしょう。寿徳庵の左には「古老の記憶」「私のなかの東京｜野口冨士男」などによれば「娘義太夫の定席『琴富貴』」があったとありますが、残念ながら分かりません。

　野口冨士男氏の「私のなかの東京」（1978年）は……

　寿徳庵前の電柱には「西條医院」（若宮町）と坂口病院の広告が見えます。

　西條医院は小栗横丁の西端にあって、内科、小児科、不明な科、歯科の病院でした。現在は「西條歯科」

　坂口病院は日本紳士録では下宮比町13にありました。

　また右側の坂の中腹、ひときわ大きい入母屋屋根の３階建ては「場所的に佐和屋ではないか」と地元の人。